Google Translate

dinsdag 10 juni 2014

It's your Day


De achtergrond van de eerste kaart is gemaakt met Cosmic Shimmer Mist op grof aquarelpapier en de tweede op glanskarton. De vlinders gestempeld op apart papier met dezelfde shimmer mist. De vlinder is een zelfgegutste stempel. De takjes zijn van Inkadinkado.

The background of the first card is made with Cosmic Shimmer Mist on coarse watercolor paper and the second on glossy paper. The butterflies stamped on separate paper with the same shimmer mist. The butterfly is a hoemade carved stamp. The twigs are from Inkadinkado.


Rechts een paar fotootjes waarop de prachtige glans van de shimmer mist meer te zien is.

The right a few photoprgaphs.s which the beautiful sheen of shimmer mist longer be seen.

                             groetjes / greetings
                                    Marja

dinsdag 3 juni 2014

Aurora


Ik heb haar Aurora genoemd naar de maakster van de digi, Aurora Wings. Dit is dus de tweede kaart met een digi tekening. De achtergrond met alcohol inkt gemaakt in pittige kleuren. Het gezicht uitgeprint en ingekleurd met Neocolor II - aquarelkrijtjes. Haar op een andere manier verhoogd opgeplakt, vanuit de zijkant. Tot slot alles op een zuurstokrose cardstock gemat. 


I got her Aurora named after the creator of the digi, Aurora Wings. So, this is the second card with a digital drawing. Background with alcohol inks made ​​in spicy colors. The face printed and colored in with Neocolor II - watercolor crayons. Her in another way increased pasted, from the side. Finally, all matted on a candy pink cardstock.
                                       groetjes /greetings
                                   Marja